the new gate漢化手游是alphapolis游戲公司旗下一款根據同名日本輕小說改編而來的角色扮演手機游戲。游戲還原小說原著的劇情故事以及人物設定，游戲中，玩家將作為主角，在這個奇幻的世界，開啟一段嶄新的冒險，再次書寫傳奇故事。

the new gate手游簡述：

本作是一部能用手機游玩的王道戰斗rpg。在本作中，玩家們將化身為原作小說版主角真，并因為意外穿越到五百年后的游戲世界里，在這個真實的游戲世界中與各式各樣的強敵展開火熱對戰并進行冒險。

本作中的主線故事將是基于原作的改編。所以即使是已經閱讀過原作的玩家都可以進行游玩來體驗新的故事。

游戲的戰斗系統為自動戰斗，玩家們可以看準時機來發動「技」，「技」的使用成為游戲致勝的關鍵。另外游戲中的升級和養成系統等等都將會參照游戲中的世界觀，呈現給玩家一個還原原作的世界。

本作的故事將會沿用原作的世界觀，書寫全新的原創故事，讓新手玩家和原作的粉絲都可以在本作中享受到樂趣。

the new gate游戲特點：

玩家們在游戲中除了可以取得各種裝備品與素材之外，還可以跟原作一樣活用身為鍛冶師的主角的能力來進行各種裝備的合成制作來強化裝備品的能力，提升自己隊伍的戰力;同時本作也將會收錄以原作故事為基礎重新改編的完全原創劇情登場，讓玩家們可以來盡情享受本作以原作為舞臺所展開的全新冒險戰斗魅力!